Been working on a client's issue for the last week or so.  Basically, they have some Java and JSP code that uses tags from struts-el in struts 1.2.9.  The error, though, was strange - the translation step of sourceanalyzer was running into a jasper parsing error while trying to handle one of the struts-el tags.  This line:

   <html-el:errors header="header"/>

was creating this error: